Лектор докладно проаналізувала разом з учасниками виконання рішень про стягнення аліментів за кордоном, а саме:

1. Якими нормативно-правовими актами регулюється дане питання?

2. Виявлення місця перебування боржника.

3. Порядок дій щодо виконання рішення українського суду за кордоном.

4. Підготовка до виконання рішення.

5. Подання заяви про визнання або визнання та виконання рішення

6. Виконання рішення за кордоном.

7. Практичні поради.

У рамках характеристики стягнення аліментів за кордоном акцентовано на наступному:

1.            Якими нормативно-правовими актами регулюється дане питання?

Питання виконання рішення українського суду про стягнення аліментів за кордоном регулюється такими актами:

1.            Конвенція про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання:

·              Дата підписання: 23.11.2007

·              Для України чинна з: 01.11.2013

·              Дає правовий механізм визнання та виконання рішень про аліменти за кордоном.

2.            Інструкція про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги (затверджена спільним наказом ДСА України та Мін’юсту № 1092/5/54 від 27.06.2008 р.). Регулює процедуру направлення документів, вручення, отримання доказів, визнання та виконання рішень.

3.            Договір між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах:

·              Підписаний 24.05.1993

·              Чинний з 14.08.1994

Застосовується, якщо боржник перебуває в Польщі.

4.            Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах:

·              Ратифікована Україною 11.01.2013

Використовується для вручення повісток, позовів боржнику за кордоном.

2.            Виявлення місця перебування боржника

Якщо відомо лише країну, але невідомо місто/адресу проживання боржника, діємо так:

Нормативна основа:

Між Україною та Польщею діє договір про правову допомогу.
Згідно з ним:

·              органи юстиції спілкуються через центральні органи;

·              для України таким органом є Міністерство юстиції України;

·              для Польщі — Міністерство юстиції Польщі.

 Як подається заява:

·              Подання можливе:

-              на стадії підготовки до судового процесу;

-              або на стадії виконання рішення.

·              Заява подається через Міністерство юстиції України.

·              Якщо відома тільки країна перебування боржника — це достатньо для початку процедури.

Вимоги до заяви:

·              переклад на мову країни, куди направляється (нотаріальне посвідчення не потрібне, достатньо бюро перекладів);

·              правильно оформлена процесуально.

Строки: орієнтовно від 3 до 6 місяців.

Після отримання відповіді іноземного органу Мін’юст України інформує стягувача або представника про встановлене місце перебування боржника.

3.            Порядок дій щодо виконання рішення українського суду за кордоном

Алгоритм дій:

1.            Отримати рішення українського суду у позовному провадженні (не судовий наказ).

2.            Переконатися, що боржник належним чином повідомлявся:

·              повістки,

·              повідомлення через суд,

·              вручення за кордоном за Конвенцією 1965 року.

3.            Підготувати пакет документів для Мін’юсту України.

4.            Подати заяву про:

·              визнання, або

·              визнання та виконання рішення за кордоном.

5.            Міністерство юстиції України передає документи до компетентного органу іноземної держави.

6.            Після опрацювання рішення виконується за кордоном, а кошти перераховуються стягувачу.

4.            Підготовка до виконання рішення

Перед поданням заяви необхідно:

1)           Перевірити процесуальні моменти:

·              чи боржник був належним чином повідомлений про розгляд справи;

·              чи рішення набрало законної сили;

·              чи є докази вручення документів боржнику.

2)           Отримати з суду:

·              протокол судового засідання;

·              довідку про набрання рішенням законної сили;

·              довідку про повідомлення сторони;

·              звіт про належне повідомлення;

·              звіт про забезпечення виконання рішення.

5.            Подання заяви про визнання або визнання та виконання рішення

У заяві ОБОВ’ЯЗКОВО має бути:

1.            Всі відомі дані про боржника.

2.            Реквізити стягувача (українські або іноземні).

3.            Інформація про те, як саме повідомлявся боржник про розгляд справи в Україні.

Процесуальні нюанси:

·              Заяву підписує особисто стягувач, а не адвокат.

·              Окремо подається супровідний лист, щоб листування надсилалось на адресу адвоката.

·              Документи направляються через Міністерство юстиції України.

·              Після опрацювання Мін’юст України повторно передає матеріали до іноземної держави.

6.            Виконання рішення за кордоном

Як відбувається виконання:

·              Після опрацювання заяви компетентним органом іноземної держави:

·              рішення українського суду виконується за місцем проживання боржника;

·              аліменти перераховуються на реквізити, які вказані в заяві.

·              Про результат: Міністерство юстиції України інформує стягувача та його представника.

Практичний кейс:

Рішення Нововоронцовського районного суду Херсонської області від 19.12.2024
Боржник проживає в Польщі → виконання можливе завдяки:

·              позовному провадженню;

·              застосуванню міжнародних договорів;

·              направленню матеріалів через Мін’юст України до Польщі.

7.            Практичні поради

1.            У суді в Україні обов’язково забезпечуйте належне повідомлення боржника:

·              сайт «Судова влада»,

·              повістки за місцем реєстрації,

·              Viber,

·              направлення документів за кордон.

2.            Подавати справу лише у позовному провадженні, бо судовий наказ за кордоном виконати неможливо.

3.            Заяви до Мін’юсту підписує особисто стягувач.

4.            Можна додатково надсилати адвокатські запити до Міністерства юстиції України, щоб відстежувати стадію розгляду.

5.            Перед першим поданням документів: рекомендується зв’язатися зі спеціалістом відповідного регіону Мін’юсту і перевірити комплектність пакету документів.

Першоджерело  https://tinyurl.com/387hjv4k